21. augustā sarunu festivālā LAMPA Cēsīs uz “Zviedru skatuves” notika saruna “Būt bēglim toreiz un tagad: identitāte un piederība gadsimtu gaitā”, kurā muzejs un pētniecības centrs “Latvieši pasaulē” bija viens no sadarbības partneriem.
Sarunu vadīja Karolis Žibas, Apvienoto Nāciju Organizācijas Bēgļu aģentūras (UNHCR) pārstāvis Ziemeļvalstīs un Baltijas valstīs. Sarunas dalībieki bija dzejniece un valodniece Lalita Muižniece, kura kopā ar ģimeni 9 gadu vecumā devās bēgļu gaitās Otrā pasaules kara laikā, un grāmatvedis Aladins, kurš ieradies Latvijā no Sīrijas pāris gadus atpakaļ.
Sarunas dalībnieki dalījās ar pieredzēto ceļā uz savu jauno mītnes zemi. Lalita Muižniece pastāstīja par dzīvi bēgļu nometnēs un nokļūšanu līdz Amerikai, kur viņai bija jādzīvo audžu ģimenē. Savukārt Aladins dalījās ar skarbu pieredzi, pametot Sīriju un šķersojot Krievijas un Latvijas robežu.
Sarunas turpinājumā dalībnieki tika lūgti pastāstīt par pirmajiem iespaidiem jaunajā mītenes zemē. Lalita Muižniece, uzsākot skolas gaitas ASV, apguva angļu valodu un vietējo kultūru, vēlāk turpināja studijas augstskolā, vienmēr saglabājot dziļu interesi par latviešu valodu, ko realizēja savā profesionālajā darbībā, kļūstot par ilggadēju lektori Rietummičiganas universitātē, kur tika organizētas latviešu valodas studijas. Savukārt Aladins atrada veidu, kā iekļauties latviešu sabiedrībā, iegūt draugus un vēlāk radīt savu ģimeni, justies piederīgam, iesaistoties un aktīvi darbojoties jaunatnes brīvprātīgajā darbā.
Sarunas turpinājumā dalībnieki atbildēja uz skatītāju jautājumiem. Apmeklētājiem bija iespēja apskatīt digitālo izstādi “Latvieša koferis”, kā arī informatīvu video par mūsdienu bēgļiem un ANO bēgļu aģentūras darbību. Interaktīvo materiālu demosntrēšana uz skārienjūtīgā stenda bija iespējama pateicoties ANO bēgļu aģentūras finansiālajam atbalstam.
Diskusija notika angļu valodā ar klātienes tulkojumu latviešu valodā.
Informāciju par sarunu lasiet festivāla mājaslapā:
https://festivalslampa.lv/lv/programma/pasakumi/1636.
